Раньше, в 4ом томе, наши герои уже пытались это сделать, но эти попытки были обречены быть неудачными вследствие заговора в правительстве, под руководством которого стоял один из них, особенных, - сенатор Нейтан Петрелли. После заявления в правительство о людях с необычными возможностями, Нейтан начал действовать - нанял отряд для отловли людей со способностями, и после поимки отправлял их в "тюрьму", плюс ко всему привлёк к этому ужасающему плану Ноя Беннета. Жизни, которые были разрушены в течение всего этого хаоса - Ной Беннет сломал свой брак, а Трейси Штраусс была убита, буквально рассыпавшись на кусочки.

И в итоге - Нейтан Петрелли, который заплатил за свои преступления жизнью, - был убит рукой Сайлара. Анжела Петрелли, тяжело переживавшая гибель сына, и Ной, убедили Мэтта Паркмана использовать его способность для устранения страшных последствий. Мэтт внушил Сайлару забыть всю старую жизнь, и начать новую - в лице Нейтана Петрелли и используя способность оборотня, принять его облик. Теперь все, за исключением этой троицы, уверены, что с Нейтаном всё в порядке, а Сайлар исчез навсегда из их жизней. Но все это может резко измениться...

Этот том "Искупление", начинается с того, как наши герои начинают активно действовать, возвращая жизнь в обычное русло.

Клер Беннет понимает, что перед ней стоит важная задача - забыть о старой жизни и начать учиться. Каким образом тому, кто пережил невероятные события вследствие своей необычной жизни, попытаться забыть всё это и вести образ жизни обыкновенного студента? Попытка жить так, будто в прошлом году ничего не произошло, снова обернулась провалом, когда в студенческой комнате, где жила Клер, произошло самоубийство и Клер находит себе нового друга, студентку Гретчен.

Хиро Накамура возвращается к своей старой жизни в Японии, но обнаруживает у себя неизлечимую смертоносную болезнь. Когда Хиро больше не может долго удерживать свою страшную проблему, он составляет список дел для того, чтобы от неё избавиться, - исправить ошибки своего прошлого. Но способен ли Хиро исправить это так, чтобы не было серьёзных последствий в прошлом и настоящем?

Питер Петрелли возвращается к работе в медицинском госпитале в Нью-Йорке, но в отличие от других, он использует свои способности, но не в своих нуждах, а для спасения других человеческих жизней. Питер становится одержим, ища искупления и пытаясь забыть ту жизнь, которую он только знал. Но будет ли легко это сделать? Жизнь Питера вскоре изменится, когда он встретит глуховатую девушку Эмму, вторгшуюся в его жизнь. Эмма использовала свою проблему со слухом под предлогом закрыть себя от внешнего мира, но как только проявляется новая и уникальная способность, созданная ею изгородь от общения в мире разрушается - как и у Питера.

Ной Беннет приспосабливается к жизни одинокого человека. Настроенный создать новую Компанию, он быстро осознаёт, что ему нужно больше всего от жизни. Но как сотруднику Компании стать обычным человеком? И, когда Мохиндер Суреш возвращается и представляет Ною доказательства о существовании новой опасности, это заинтересовывает его и втягивает в довольно опасную игру.

Трейси Штраусс, сумевшая невероятным образом восстать из мёртвых, одержима местью, но вскоре понимает, что она имеет реальную возможность изменить себя. Возникает вопрос: кем же она должна быть?

Нейтан Петрелли, а точнее ничего не подозревающий, кто он есть на самом деле, человек, возвращается в сенат и открывает в себе новые, но странные возможности. Эти изменения не обходят острый взор Анжелы, которая осознаёт, что происходящее с "Нейтаном" является признаком скорого возвращения Сайлара.

Охваченный чувством вины за поступок с Сайларом, Мэтт Паркман возвращается в семейную жизнь. Всё, что он хочет - вырастить сына, любить свою жену и вернуться к карьере детектива. Но в глубине его психике засело что-то незнакомое, с чем Мэтту ещё не приходилось сталкиваться - его посещают видения, в которых поселился Сайлар. И эта неведомая сила будет преследовать его до тех пор, пока Сайлар не вернёт себе своё тело.

Ещё большей сложностью для наших Героев становится странный и очень опасный Карнавал - группа аутсайдеров с возможностями невероятной силы, возглавляемая харизматичным и очень сильным человеком по имени Сэмюэль. Как и у любого лидера, у него имеется правая рука - парень Эдгар, смертоносный бегун с навыком мастерского владения ножами. Ещё наряду с Сэмюэлем работает Лидия - прекрасная девушка с многочисленными тату.

Сэмюэль ведёт свою игру и делает попытки пересечься с жизнью наших героев. Он найдёт их и будет пытаться привлечь их на свою сторону. И вместе, они начнут задаваться основными вопросами: "Кто мы?" "Зачем нужны эти способности в мире?" "Наш образ жизни - стоит ли этим гордиться или стыдиться?" "Должны ли мы скрывать себя от других или жить открыто?" "И если мы явим себя миру - как этот мир отнесётся к этому?"

В 2009 году сериал Герои получил награды: на церемонии People’s Choice Award, как любимое шоу категории Sci-Fy, на церемонии Teen Choice Award как лучший сериал в категории экшн-приключения и на SAG Award за лучшую работу группы каскадёров в сериале. И ещё довольно немало наград за прошлые сезоны.